"Недостатки людей являются продолжением их достоинств" - общеизвестно вроде.
Наверное, то же самое можно сказать и об обществе, о больших конгломератах человеческих.
В своих действиях, направленных на освоение нового, исправлении ошибок и огрехов в освоенных, традиционных укладах, люди ( и общества, государства) в самом деле "пролетают" и "середину", и оптимум (т.е. построение того мира, в котором было бы можно жить много лучше, чем в старом), улетают за грань приемлемого вообще...
...Примером может служить, допустим, политкорректность. Общество обнаружило, что не стоит пренебрежительно относиться к интересам меньшинств. Вполне вызревшая идея, вполне достойная...
Реализация же её...
При реализации - явный перехлёст. До курьёзов.
Венчание в церкви однополых пар, гей-парады и пропаганда "бисексуальности" человека (хотя "прямое указание" самой природы - в анатомии людей, не позволяющей зачатие и вынашивание плода в мужском организме).
( Явление того же порядка, имхо, замена слова "негр" на "афроамериканец" с прямым осуждением, а то и наказанием тех, кто не успел освоить новую терминологию... Вполне мыслимы "афро-австралиец", "афро-чукча" и т.п.
Мне это кажется смешным, а в слове "негр" не вижу "унизительных свойств". Для меня оно того же класса, как "белый", "европеец" - обозначает носителя определённых свойств и признаков. )
Борьба с расизмом, искоренение дискриминации по расовому признаку - достойное исправление общества, в котором существовал расизм.
Снова перехлёст. "Выпячивание" (уж скажу политкорректно) афроамериканцев на высокие должности, задействование их широкомасштабно в профессиях и на должностях, чуждых их темпераменту, допустим, или особенностям их организмов, - не привело к "счастью", изрядно ухудшило жизнь в тех странах, где это происходит.
(Алло! Я не о президенте Соединённых Штатов вообще-то говорю, а о многочисленных афроамериканских чиновниках и служащих, не умеющих и не могущих эффективно работать на своём месте, предпочтённых белым соискателям не по деловым качествам, а из этой, пресловутой "политкорректности")
Тот же гуманизм, тот же либерализм, та же демократия - разработаны человеческой мыслью не на голом месте, не "волюнтаристски". Упрощая - эти идеи общественного устройства были найдены, исходя из человеческих страданий в обществе, где они отсутствуют.
"Перехлёст Больших Качелей" - вывел эти понятия к тому, что понятно нам под терминами "неолиберализм" или - народное словечко - "дерьмократия"....
Теперь об "ограничителе", чтоб не "улетать".
Прост и универсален ограничитель - Библия, имхо.
Библейские заповеди, библейская мудрость.
Попробуйте приложить их к любому "нововведению" - и чётко будет обозначено, где нужно остановиться.