Да, было много разных мистических учений на тему "мир возник в результате преступления"; строго говоря, это не есть прямой эквивалент дуализма. Но Ярослав все же не это имел в виду, а то что зло стало слишком влиятельным. Он просто выразился слишком резко. Если открыть Ветхий Завет, там зло также часто представляется господствующим - в этом еще нет дуализма. С другой стороны, Вы правы. Мне тоже непонятно, что это за фигура "Творец-тиран". Наверное, это третий Жругр.
