Сетевая поэзия
Стихотворение Джонатана Рида "Потерянное поколение"

0 Участников и 1 гость просматривают эту тему.

стихотворение читается дважды: от начала к концу и от конца к началу. Игра!


Я часть потерянного поколения
И я отказываюсь верить, что
Я могу изменить этот мир.
Я понимаю, возможно это шокирует вас, но
"Счастье уже внутри тебя"
- Это ложь, на самом деле
Деньги сделают меня счастливым
И в тридцать лет я расскажу своему ребенку, что
Он - не самая важная часть моей жизни.
Мой босс будет знать, что
Мои принципы:
Работа
Важнее, чем
Семья
Послушайте:
С давних пор
Люди живут семьями
Но сейчас
Общество никогда не будет таким, как прежде
Эксперты говорят мне
Через тридцать лет я буду праздновать десятилетие моего развода.
Я не верю, что
Я буду жить в стране, которую я сам создам.
В будущем
Уничтожение природы станет нормой.
Никто не верит, что
Мы сохраним нашу прекрасную планету.
И конечно
Мое поколение уже потеряно.
Глупо полагать, что
Есть надежда...



Есть даже клип на Ютьюбе:
http://www.youtube.com/watch?v=_HPk1--7lcg

((Ярослав, я скачала))

Путинцева Т

...А Джонатан Рид - петербуржец, однако.
Любопытно, как вместо воображённого мной англоязычного поэта (битника? хиппаря? ещё думала - а кто перевёл стих) оказался парень вполне себе наш... Точнее, Джонатан Рид - персонаж, придуманный этим парнем. Придуманный для компьютерной игры. ( "Когда б вы знали из какого сора..."  :) )
Интересный персонаж...
http://sigils.spybb.ru/viewtopic.php?id=242

Или вот он же  (???)  через 3 года, уже в другой игре
http://sword.rusff.ru/viewtopic.php?id=32

вот стихо у него, имхо, выдающееся, сильнодействующее. Особенно, наверное, молодых впечатляет. А по стилю описания им своего героя - не сказала б, что этот парень здорово пишет... Он ещё и ошибки лепит, нахал. :)  Тем не менее. Совсем живой парень... И написал отличный стих.  Сергей, Ярослав, как оно вам?

Путинцева Т
«Последнее редактирование: 11 Май 2015, 03:22:08, КАРР»

Очень интересный приём! Получается объёмный смысл - буквально, словно в волшебном зеркале. А если читатель не догадается, что эти стихи нужно читать и в обратном направлении? Впрочем, если такой приём приживётся, то у него будет название (подсказка).

Хорошо, что такие ребята есть на свете...

__________________________________________
Преображение хаоса в космос – это и есть культура.
"Дикой Америке" интернета нужны свои пионеры, свои безумные мечтатели.
Ярослав Таран

ОффлайнСергей С.

  • Небеса наполнены музыкой так же, как океан водой.
Поначалу я подумал, что читаю не очень умелый перевод какого-то англо-саксонского битника. Резануло: почему тире стоит не после "Счастье уже внутри тебя", а перед следующей строкой. Содержание же стихотворения вызвало резкое неприятие, даже внутренний протест. Стал читать  обратно, и картина внезапно преобразилась. Всё встало на  свои места. Столь сильный контраст только усиливает впечатление.

Не знаю, есть ли у такого способа стихосложения будущее, но определённо могу сказать, что это цепляет, и это создано талантливым человеком. По моему мнению для этого нужен талант.

Зажги во мгле свою звезду!
___________________________
Сергей Сычёв

Очень интересный приём!

Приём хотя и не затрёпан, но не нов. Встречался мне несколько раз в юморесках, в стихах тоже, но в менее удачных. Возможно, это разновидность палиндрома.

Поначалу я подумал, что читаю не очень умелый перевод какого-то англо-саксонского битника.

Вот-вот. И я также восприняла поначалу. Только перевод показался удачным.


Путинцева Т
«Последнее редактирование: 11 Май 2015, 16:10:50, КАРР»

Джонатан Рид

Интересно подумать над его ником:
"Чайка по имени Джонатан Ливингстон" + "to read"
Книжный малшик. Геройствует в игрушках и вербально... :)


Не знаю, есть ли у такого способа стихосложения будущее

По крайней мере я знаю, что ляжет в основу нашего будущего конкурса :)


Путинцева Т
«Последнее редактирование: 11 Май 2015, 19:26:37, КАРР»

ОффлайнСумалётов

  • Упёрся – отойди.
ляжет в основу нашего будущего конкурса
Вы уверены, что такая основа не превратит конкурс в формалистическое вымучивание? Как-то я сомневаюсь в органичности затеи...

Твой злонежелатель,
недалёкий от народа
Слава Сумалётов

Вот и поглядим, что удастся "формалистически вымучить".
...а можно попытаться вложиться в стих не по детски и таки создать что-то неплохое на таком контрасте.
До сих пор перед конкурсантами вроде бы такой задачи не стояло.  :(



...О, вспомнила:  я, Слава, использовала когда-то такой приём для подразнить.

В Мунном Парнассе. Там AnSi выложил стихо:

 ***
Холодные пальцы в молоко прошлого.
Оборвет запястье линию на ладошке.
Годы как ягоды: земляника, морошка.
Не ворожи ненаглядная, не гадай мне хорошая.
Кровь с молоком, золото с оловом.
Жесть можжевельника солона словом ли?
С вечера снегопад – все пути млечные.
Уйдем невпопад – первые встречные.



Я сделала перевёртыш (наверное для того, чтоб показать - стих ни о чём, набор выразительных строчек, чисто для создания настроения. Как ни читай - примерно одно и то же получается А вообще-то мне стиш, скорее, понравился,  вообще отношу AnSi к хорошим поэтам, но не упускать же случай подразниться... ).


Уйдем невпопад – первые встречные.
С вечера снегопад – все пути млечные.
Жесть можжевельника солона словом ли?
Кровь с молоком, золото с оловом.
Не ворожи ненаглядная, не гадай мне хорошая
Годы как ягоды: земляника, морошка.
Оборвет запястье линию на ладошке.
Холодные пальцы в молоко прошлого.


Путинцева Т
«Последнее редактирование: 12 Май 2015, 01:43:32, КАРР»

ОффлайнСергей С.

  • Небеса наполнены музыкой так же, как океан водой.
Кажется, мне приоткрылась тайна создания таких стихов... Есть определённая закономерность. Я думал - всё круче  :'(

Но стих AnSi мне тоже понравился.

Зажги во мгле свою звезду!
___________________________
Сергей Сычёв

ОффлайнСумалётов

  • Упёрся – отойди.
Вот и поглядим, что удастся "формалистически вымучить".
Я бы чуть дополнил: "вот и поглядим, как удастся выучить народ что-то вымучивать..." :(

Попытка не пытка (заявка на имя конкурса)

Твой злонежелатель,
недалёкий от народа
Слава Сумалётов
«Последнее редактирование: 12 Май 2015, 17:15:50, Сумалётов»

ОффлайнСергей С.

  • Небеса наполнены музыкой так же, как океан водой.
Если я прав в своих догадках, то затея мне видится скучной...

Зажги во мгле свою звезду!
___________________________
Сергей Сычёв

ОффлайнСумалётов

  • Упёрся – отойди.
затея мне видится скучной...
- Скучная пытка, - подытожил партизан. И следователь наложил в штаны.

Твой злонежелатель,
недалёкий от народа
Слава Сумалётов

Есть определённая закономерность. Я думал - всё круче

Заинтриговали. Вы открыли "технологию" создания? Или тайну их воздействия?


Попытка не пытка (заявка на имя конкурса)

Ой, нет, Слава, мне не нравится. Давайте здесь проведём мини-конкурс на название конкурса. Победитель что-то получит в мэйлер.

Если я прав в своих догадках, то затея мне видится скучной...

Ах так, да?   :o    :)
 Попробую разубедить....



Путинцева Т
«Последнее редактирование: 12 Май 2015, 18:09:48, КАРР»

ОффлайнСумалётов

  • Упёрся – отойди.
Давайте здесь проведём мини-конкурс на название конкурса.
Если долго тужиться - стих с конца закружится.

Твой злонежелатель,
недалёкий от народа
Слава Сумалётов

Давайте здесь проведём мини-конкурс на название конкурса.
Если долго тужиться - стих с конца закружится.


Вы сегодня превзошли все свои достижения, Слава. Шедевр за шедевром. Прямиком в хрестоматию можно вставлять любую цитату - в любую хрестоматию. Школьникам изучать.
(томно): ну, хорошо, хорошо. Не будет конкурса.

Путинцева Т


 
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика